Christophorus, Patron der Reisenden

Am Hauptaltar rechts, im Bild etwas verdeckt, steht eindeutig Nepomuk!

Johannes

Danke Susanne - ehem. Mitglied und Johannes56 . Den hätte ich sicher nicht entdeckt.

Ich versuche mal, eine Vergrößerung aus meinen Originalbildern hinzubekommen. Diese hier im Forum eingestellten habe ich vor dem Upload skaliert.

Liebe Grüße, Daniel.

Zitat von ELMA

Wie schön, dass Du nochmals nach Ettenberg zuückgekommen bist und diese Christophorosstatue genauer zeigst.

Dem stimme ich zu und freue mich ganz besonders, Udo!

Den Christophorus von [mark]H: Szigetújfalu oder Ujfluch[/mark] habe ich zwar schon im Nepomukbereich gezeigt, aber hier gehört er hin.

Als ich die Holzscheibe mit dem Relief von Königin Elisabeth in Szigetújfalu (Ungarn) suchte, um sie für meine Sammlung zu dokumentieren traf ich am Ortseingang auf eine Gabelung mit einer Verkehrsinsel. Darauf steht eine kleine Kapelle.

Wird wohl eine Marienstatue drin stehen, dachte ich. Aber vorbeifahren ohne nachzusehen konnte ich auch nicht.

Ein Christophorus?

Tatsächlich!

Ich forschte etwas nach und fand dies:

Sankt Leonhard sei gepriesen

wahrer Tugend Ebenbild.

Der Du uns die Gnad erwiesen,

wo des Himmels Freude quillt.

Leite uns auf dieser Bahn

fort zum fernen Ziele an.

Nimm des Dankes heiße Triebe,

von uns, die hier versammelt sind.

Für die Fürbitt Gnad und Liebe,

so jeder in Bedrängnis find

Wir bitten auch alle Zeit,

Sei unser Hort in Ewigkeit.

Spende aus des Himmels Segen

über unsre Gmeinde auch.

Schütte deinen Thau und Regen,

über alle Gutthäter aus.

Schirme auch durch deine Hand,

unser theures Vaterland.

Diese Hymne an Sankt Leonhard, der in Frankreich, Süddeutschland und Österreich besonders verehrt wird, brachten die Deutschen mit, als sie zwischen 1710 und 1720 Ujfluch neu besiedelten. Ihre Sprache, Sitten und Bräuche werden bis heute gepflegt. Die Deutschen benannten auch ihre kleine Kirche nach Leonhard, der Schutzpatron der Bauern, Binder, Fuhrleute, Obsthändler, Schlosser, jungen Mütter und der Häftlinge ist.

- - -

Seit der Einwanderung der "Schwoweleit" wird in der Kirche des Heiligen Stephan gedacht, heutzutage wird allerdings deutlich ausgiebiger gefeiert.

Schutzpatron der vor 235 Jahren errichteten katholischen Kirche in Ujfluch ist der Heilige Leonhard.

Die Kirche ist das historische Denkmal der Gemeinde, in der das kulturelle Erbe gepflegt wird und das zugleich Zuhause für die Gemeinschaft der Gläubigen ist. Ganz im Sinne der Vorfahren soll die Ästhetik des Baus auch in Zukunft gewahrt bleiben.

Es liegt vor allem in den Händen von Abt und Dechant Károly Brezina, daß die Kirche allmählich restauriert wird und die Sammlung der sakralen Andenken erweitert wird.

Seit 2003 sind die Arbeiten an der Kirche im Gange. Inzwischen wurde die Unterkirche restauriert.

Außerdem wurde ein Symbol des Opferlamms, des gekreuzigten Jesus, über dem Altar angebracht. Der St. Stephansplatz wurde eingeweiht, ein neuer Amboß wurde errichtet, am Dorfende wurde eine Statue des Heiligen Christopher, des Schutzpatrons der Reisenden, und neben dem Altar von Maria wurde eine Statue des Hl. Stephans aufgestellt.

Autor: Árpád Hergenröder

Quelle: Neue Zeitung, ungarndeutsches Wochenblatt vom 29.08.2008

Ich weiß jetzt,dass die Kirche zum Hl. Leonhard von 1770 bis 1773 von deutschen Zuwanderern in Ujfluch, (ungarisch Szigetújfalu) erbaut wurde und der Christophorus erst zwischen 2003 und 2008 aufgestellt wurde.

Liebe Grüße von waldi

Zitat von ELMA

Täuscht das Bild oder täusche ich mich?

Keine Ahnung, Elke.

Es könnte möglich sein, dass die Skulptur älter ist und an diesen Platz versetzt wurde.

Leider habe ich dazu keine Infos mehr gefunden.

Ergänzung: Ich habe herausgefunden, dass diese Skulptur des Christophorus auch von dem ortsansässigen Bildhauer hergestellt wurde, der auch die Holzscheibe mit dem Elisabethrelief geschaffen hat. Ferenc Nemes ist 1944 geboren und erst 1984 nach Szigetújfalu gekommen. Es dürfte sich also um ein Werk aus den 1990er Jahren oder später handeln. Das Bild ist mir nicht gut gelungen, wie so oft bei weißen Motiven.

Liebe Grüße von waldi

Auf dem Heimweg von H nach D hatte ich zwischen Linz und Engelhartszell einen Nepomuk ausgesucht, den ich besuchen wollte. Deshalb hatte ich es auf diesem Streckenabschnitt nicht so eilig.

In Pösting, einem Ortsteil von Walding im Mühlviertel, fiel mir im Vorbeifahren eine Kapelle auf. Ist das schon mein Nepomuk?

Nein, es war eine Dreifaltigkeitskapelle - nichts Besonderes in der Gegend.

Ihren Namen konnte ich im Internet nicht ausfindig machen.

Das Schild machte mich nur darauf aufmerksam, dass ich hier "nur bis auf Widerruf" parken darf.

Hätte ja sein können, dass da auch ein Nepomuk drin steht. Die Hochwassermarkierungen weisen auf eine gewisse Gefährdung hin, wo ein Nepomuk vielleicht ein guter Schutzpatron wäre.

Kein Nepomuk!

Auch ohne Gitter war kein Nepomuk zu sehen.

Aber ein stattlicher Christophorus steht neben dem Altar!

Da hatte ich doch nicht vergeblich "bis auf Widerruf" geparkt!

Liebe Grüße von waldi

Der Nepomuk den ich suchte sollte am [mark]Schloss Bergheim, Ortsteil von Feldkirchen[/mark], stehen.

Ein paar Kilometer nach der Dreifaltigkeitskapelle kam ich an das Schloss, das heisst: zur Zufahrtsstraße zum Schloss. Die war aber gesperrt. Also fuhr ich in die gegenüberliegende Straße um dort zu parken. Da zog eine unscheinbare Steinsäule meine Aufmerksamkeit auf sich.

Die schaute ich mir genauer an.

Vater und Sohn und Heiliger Geist, also Dreifaltigkeitssäule!

Heilige Mutter Maria mit Jesus auf dem Arm darf nicht fehlen.

Und auf der dritten Seite ist ein alter Bekannter zu sehen, der Christophorus!

Die vierte Seite der Ampel war leer.

Liebe Grüße von waldi