Nun also wie versprochen Bilder aus Port Vendres. Dieser Hafen liegt wenige Kilometer südlich von Argeles sur mer. Früher ein reiner Fischereihafen, heute dient er vor allem als Frachthafen.

Natürlich liegen hier auch eine Menge Sportboote.

Wir haben diesen Ort nicht nur angesteuert um ein kühles Bier zu trinken. Nein, Michel kauft in einer Vinothek genau den Wein, den er mag.

Eigentlich hätten wir dort hinten auch Fisch bei einem Fischer kaufen wollen. Aber am späten Nachmittag war schon alles weg.

Überhaupt ist es für uns ungewohnt, daß "meine Franzosen" wegen verschiedener Lebensmittel heut hierhin und morgen dahin fahren. Unsereiner steuert den bekannten Discounter ums Eck an und das war es dann. Andere Länder - andere Sitten.

Wen diese Skulptur darstellen soll konnte ich nicht in Erfahrung bringen.

Mitten auf einem Platz steht dieser Obelisk.

Der ist eine Art Nationalenkmal. Dies deshalb weil hier der Text der berühmten Rede von Charles de Gaulle im englischen Exil angebracht wurde.

Nun ein paar Bilder des Obelisken

Von der Brauerei, oder nenne ich sie lieber Bierfabrik aus Argeles zeige ich euch auch noch Bilder. Das Bier war kalt hier am Hafen und somit hat es geschmeckt bei der Hitze. Und doch würde ich es zuhause nur ungern trinken. Die Geschmäcker sind nun mal beim Bier sehr verschieden. Ich bin zwar nicht wählerisch, aber Bier brauen und Frankreich sind zwei Dinge die irgendwie nicht zusammen passen.

grüsse

jürgen

hallo Citronella,

vor zehn Jahren war ich auch schon mal in der Gegend. Kannst du mit diesen Bildern etwas anfangen? Ich weis nicht mehr genau wo ich da war. Das kommt davon wenn man nicht sofort nach dem Urlaub alle Bilder genau beschriftet.

Auch wir haben das Auto seinerzeit irgendwo abgestellt und sind dann zu Fuß entlang der Küste gelaufen.

grüsse

jürgen

Zitat von ELMA

Zitat von claus-juergen

Ihr seids scho Hund

Sollten wir das nicht lieber übersetzen, lieber claus-juergen ?…

Hallo Elke,

Das darfst du machen. Österreicher und Süddeutsche können mit diesem Lob durchaus etwas anfangen.

Für die anderen sei erwähnt, dass der Begriff „Hund“ keine Beleidigung ist sondern eine Anerkennung.

Grüße

Jürgen

Hallo Rätselfreunde,

Na also, geht doch. Ihr seids scho Hund weil ihr das Rätsel superschnell gelöst habt. Morgen zeige ich euch noch mehr Bilder vom Hafenort, aber auch von der Brauerei.

Wir hatten heute nebenan ein Familienessen. Meine beiden Töchter wohnen ja gleich nebenan. Dies deshalb weil mich gestern kurzfristig mein Bekannter, der Herr Baron angerufen hat um mir zu sagen, dass er für mich in seinem Revier ein Reh geschossen hat. Getreu dem Spruch „gehe nicht zu deinem Fürst wenn du nicht gerufen wirst“ war ich gestern bei ihm um das bereits zerlegte Reh abzuholen.

Der Großteil wurde gestern zusammen mit dem Schwiegersohn eingefroren und ein paar Teile gab es heute Abend zu essen. Deshalb musste dieses Rätsel warten. Aber ihr habt das ja auch ohne weitere Hilfe von mir gelöst.

Grüße

Jürgen

Zitat von Michael

Zitat von claus-juergen

in welchem Hafen?

nehme mal an in dem wo das Bier herkommt ...

Nein Michael,

wir waren zwar auch in der Brauerei in Argeles. Aber dort hat uns dieses Bier hier nicht geschmeckt.

grüsse

jürgen

Zitat von Michael

Wo schmeckt uns das Bier?

... im Hafen.

hallo Michel,

das ist schon mal richtig. Nun stellt sich nur noch die Frage, in welchem Hafen?

grüsse

jürgen

Bei einer Wanderung in Istrien habe ich im Frühsommer diesen alten Landrover entdeckt. Das Auto hat Bleche aus Aluminium und folglich rostet die Karosse kaum. Dazu sind die Bleche genietet.

Auch heute noch kommt es vor, daß solche Fahrzeuge nur abseits öffentlicher Straßen in Kroatien bewegt werden. Folglich braucht man auch keine Kennzeichen und spart sich somit die Versicherung, den TÜV und die Steuer.

Eigentlich schaut die Kiste gar nicht mal so schlecht aus.

Das Auto dient wohl einem Bauern zum Transport von Heu für sein Vieh.

grüsse

jürgen

Es war wirklich ziemlich warm an diesem Tag. Folgedessen genießt man ein kaltes Bier im Schatten. Echte Halbe, also einen halben Liter gibt es eh nirgendwo in Frankreich. Aber besser ein kleines Bier als gar keines lautete unsere Devise.

Vielleicht könnt ihr mir sagen wo mir das Bier trotzdem geschmeckt hat?

grüsse

jürgen

Sibenik ist bekannt für die Kathedrale des Heiligen Jakob (Sveti Jakov). Für jeden Besucher ist es ein Muß diese Kirche zu besichtigen. Dabei gibt es noch ein paar weitere Kirchen in dieser Stadt in Norddalmatien. Darunter befindet sich sogar eine orthodoxe Kirche mit dem Namen Crkva uspenie Bogomatere was sinngemäß mit "Himmelfahrt der heiligen Jungfrau" übersetzt werden kann. Diese Kirche ist nur wenige Gehminuten von der Kathedrale entfernt und doch waren wir im vergangenen Juni die einzigen Besucher.

Wer glaubt schon, daß das rechts eine Kirche ist wenn man die Fußgängerzone entlangschlendert.

Von dieser Seite aus hingegen ist sie eindeutig als Gotteshaus zu identifizieren. An der Fassade erkennen wir zwei halbrunde Balkone. Auf diesen standen früher die Glöckner um die Glocken zu läuten. Dieser integrierte Glockenturm soll von einem Ivan Skok Anfang des 18. Jahrhunderts gestaltet worden sein und zählt zu den schönsten in Dalmatien.

Die Kirche selbst steht auf Fundamenten einer früheren Kirche des Templerordens und wurde im Jahr 1390 neu aufgebaut. Damals war sie noch keine othodoxe Kirche. Die wurde sie erst als Napoleon Bonaparte sie im Jahr 1808, andere Quellen sprechen von 1810 der orthodoxen Kirche übergab. Bis zu diesem Zeitpunkt gehörte sie zum Kloster der Benediktinerinnen.

Schauen wir uns im Inneren mal um.

Übrigens sind weniger als fünf Prozent der Einwohner Sibeniks orthodoxe Christen.

Kirchenbänke wie in katholischen oder evangelischen Kirchen gibt es in den orthodoxen Gotteshäusern nicht. Die Messe findet im Stehen statt. Mehrstündige Gottesdienste sind üblich.

Für wen allerdings diese Sitzgelegenheiten auf der Seite des Kirchenschiffs sind weis ich nicht. Vielleicht stammen die noch aus der Zeit der Benediktinerinnen.

Im Mittelpunkt steht natürlich die Ikone der Jungfrau Maria.

Im Gegensatz zur Kathedrale ist hier übrigens kein Eintrittsgeld zu entrichten.

jürgen

Zitat von waldi

Zitat von Johannes56

Ob es sich dabei um den Nepomuk handelt, der dort nicht mehr steht , wo er stehen sollte, ist mir nicht klar.

Dieser Chronikeintrag bezieht sich auf die Lechbrücke zwischen Lechbruck und dem Premer Ortsteil Gründl!...Ein Infoschild ohne eine Figur in der Nähe halte ich für unwahrscheinlich. Wenn unser Jürgen in einigen Monaten mal wieder in die Nähe kommt, dann wird er bestimmt nachgucken, ob inzwischen ein Nepomuk da ist.

Liebe Grüße von waldi

hallo Waldi,

der Jürgen kommt da sicherlich wieder mal hin um das nachzuprüfen.

Noch ein Nachtrag:

In Lechbruck gibt es ein Flößermuseum. Da drin steht wohl der Original-Nepomuk, der früher auf der Brücke stand. Irgendwann einmal werde ich hoffentlich auch dieses Museum besichtigen können und dann gibts natürlich Bilder des Original-Nepomuks.

grüsse

jürgen