STON nach dem großen Erdbeben von 1996

März 2017

Auf dem Weg nach Korcula haben wir - wie schon oft - in Ston Halt gemacht.

Das Städtchen ist herausgeputzt- selbst im März waren viele Besucher unterwegs ( vor allem Einheimische)
Der große Parkplatz kostet jetzt Parkgebühren , der Besuch der Festungsmauer ohnehin.

Unser Interesse galt der Kirche Sveti Vlaho.
Vor einem Jahr war Richtfest.
Und jetzt, rund 20 1/2 Jahre nach dem Erdbeben , ist auch die Kirche fast wiederhergestellt.

Im Februar bekam die Blasiuskirche 2 neue Glocken

Der Innenraum scheint auch fertig zu sein.
Ein paar der alten Steinsäulen sind vermutlich wiederverwendet worden.

Der Winter 2016/2017 war ungewöhnlich kalt gewesen.
Es sieht so aus, als seien die Palmen entlang der Straße erfroren.
Ob sie sich wieder erholen?

Dieses Bild habe ich 2007 für diesen Beitrag aufgenommen - die Palmen dürften inzwischen ca 15 Jahre alt sein.

Ston hatte für uns über 2 Jahrzehnte hinweg besonderen Charme.
Viele Gäste schauen sich auf der Durchfahrt nach Dubrovnik oder nach Orebic kurz die beiden Städtchen Mali Ston und (Veliki) Ston an. Die Besucherzahlen nehmen zu.

Mal sehen, ob es uns dort weiterhin gefällt.
Vielleicht nächstes Jahr wieder!

Elke

Ston in einer Zeitreise von 1997 bis vor wenigen Tagen - du zeigst uns immer wieder, dass dir der Ort am Herzen liegt.

Danke dafür,
Klaus

Es wird nie langweilig, auch wenn man fast jährlich vorbei fährt wie du. Traurig ist es doch, jetzt die Palmen so zu sehen.

Da kann man wirklich nur hoffen, dass sie nicht ganz abgestorben sind .

Lieben Gruß
Helmut

Ein Jahr später
März 2018

Die Palmen habe sich erholt!
Sie haben die Frostschäden von 2017 überstanden.

Es tut sich noch mehr in Veliki Ston

Bild von einem Werbeplakat.
Man sieht hier sehr schön das Verteidigungssystem mit der als Fünfeck angelegten Mauer rund um die Stadt.

Die Mauern auf den Berg Podzvizd und hinüber nach Mali Ston sind fast wiederhergestellt ( und begehbar)

Jetzt wird die große Festung vor der Mauer ( Veliki Kaštio) aufwändig restauriert.
Die Festung stammt aus dem 14. Jahrhundert ( 1357) und war das größte der 3 Kastelle in der Festungsanlage Ston.
Hier ein Luftbild aus
https://dubrovacki.slobodnadalmacija.hr/zupanija/dubro…za-posjetitelje

Das Kastell diente der Verteidigung der Stadt und den seinerzeit für Ragusa sehr bedeutenden Salinen.

Es besaß bis zu 5 Meter dicke Mauern und war von einem Graben umgeben , der von Meerwasser gespeist wurde.

Es sieht so aus, als würde man auch diesen Graben wiederherstellen.

Ich hoffe, dass ich nächstes Jahr weitere Fortschritte beim Wiederaufbau dieser von mir geliebten kleinen Stadt sehen werde!

Wir kommen auf dem Weg nach Korcula nie an Ston vorbei, ohne dort Halt zu machen und zumindest einen Cappuccino zu trinken.

Im März gehört das Städtchen noch den Einheimischen. ( Zumindest noch einige der Nebengassen)

im Sommer wird Ston inzwischen auch von Touristen überrannt, die meist auf dem Weg nach Dubrovnik schnell noch einen Blick auf das kleine Städtchen werfen wollen.

Liebe Grüße,
Elke

Wir kommen einfach nicht an Ston vorbei, wenn wir auf dem Weg nach Korcula sind,

So auch nicht auf unserer Sommerreise im Juni.

An der Kirche Sveti Vlaho standen die Oleanderstäucher in voller Blüte.

Aber das Städtchen hatte nicht den Charme, den wir lieben und den wir vom März oder vom späten Herbst her kennen.

Zu viele Besucher drängten sich durch die Gassen.

Wir beschlossen, dem anderen Ston, dem Mali Ston, auf der anderen Seite der Mauer einen Besuch abzustatten.

Mali Ston wurde bei dem Erdbeben von 1996 kaum zerstört. Das Örtchen ist klein, 3 Restaurants, ein Hotel, ein Hafen. Aber kein Cafe, keine Eisdiele, kein Souvenirshop, es ist ruhig in Mali Ston.

Während das Veliki Kastio in Ston inzwischen fast fertig restauriert ist, wird an der Festung Koruna in Mali Ston noch gearbeitet.

Durch ein Tor in der dicken Stadtmauer betraten wir die einzige Gasse in der kleinen Stadt.

Gleich nach dem Tor beginnt die Treppe zum Eingang zur Mauer, die hinüber nach Ston führt.

In der Gasse von Mali Ston

Erstaunlich , wie in den Fugen des Mauerwerks Kapernbüsche wachsen könnnen.

Einige davon blühten schon

Eine ZIsterne

Durch ein weiteres Tor betraten wir den Hafenbereich

Blick hinauf zur Festung Koruna.

Am Hafen befinden sich zwei gute und tradtionsreiche Restaurants, bekannt für ihre Speisen aus allerhand Meeresfrüchten. Alles frisch - die großen Muschel- und Austerzuchtanlagen befinden sich direkt vor der "Haustür."

Das Kapetanova Kuca und das Restaurant Bota.

Wir sind an diesem Vormittag dort nicht eingekehrt, haben ein anderes Mal jedoch schon mal vorzüglich dort gespeist.

Gemischte Muscheln für uns

am Nachbartisch wurden Austern serviert.

Durch ein drittes Tor ging es wieder hinaus vor die Stadtmauer

Unseren Cappuccino tranken wir dann auf der anderen Seite in (Veliki) Ston und staunten über die vielen Gäste ( vor allem aus dem asiatischen Raum) , die "bewaffnet" mit Handysticks hinter ihren Reiseführern eilig durch das Städtchen marschierten.

Für sie war Ston vermutlich nur die Zwischenstation auf dem Weg nach Dubrovnik.

Elke

Und immer wieder entdeckst du etwas neues in Ston. Jetzt hast du sogar mein momentanes Ebenbild gefunden:

Sommerliche Grüße,

Klaus

Zitat von vadda

mein momentanes Ebenbild

Entspannt, zufrieden... ist es so?

Wovon er wohl gerade träumt?

( und DU? )

Liebe Grüße,

Elke