NL - 1660 Friesland >STAVOREN > Wyfke fan Starum ( Vrouwe van Stavoren)

Also, auch ich koche nur mit Wasser!
Ich habe mir das Bild betrachtet und dachte an eine Hexe oder Hekse.
Auf der Suche nach Hexenlegenden in den Niederlanden bin ich auf "Het vrouwtje van Stavoren" gestoßen.
So einfach war das! Ich kannte sie vorher nicht.

Aber jetzt kenne ich die Legende von dieser unersättlichen reichen Witwe.

Eine der Versionen der Sage erzählt von einer reichen Kaufmannswitwe in Stavoren, die in einem Haus mit Goldboden und Silberwänden lebte. Sie besaß mehr Schiffe als alle Kaufleute der Stadt zusammen und wurde von Tag zu Tag reicher.

Trotz ihres enormen Reichtums war sie nicht zufrieden. Sie wollte den wertvollsten Besitz, der gefunden werden konnte. Deshalb schickte sie einen Kapitän aus, um danach zu suchen. Dieser kam nach einer langen Suche nach Hause mit einer Ladung von Getreide aus Danzig, die mehr wert zu sein schien als Gold. Die Frau sah es nicht als das wertvollste. Wütend fragte sie: "Auf welcher Seite haben Sie das Korn geladen?", "Auf der Steuerbordseite." "Werfen Sie es auf der Backbordseite ins Meer"! Ein Passant der das hörte sagte ihr dass es sich nicht gehört dies zu tun; sie würde vielleicht auch mal arm werden, dann würde ihr das Getreide wie Gold erscheinen. Danach nahm sie den goldenen Ring vom Finger und warf ihn in einem großen Bogen ins Meer. Sie fügte hinzu: "So sicher wie ich jemals diesen goldenen Ring wiedersehe so sicher werde ich nie betteln müssen." Eines Tages brachte einer ihrer Diener einen gefangenen Fisch. Im Magen des Fisches fand die Frau ihren eigenen Goldring. Von da an wandte sich ihr Schicksal. Schließlich endete sie in großer Armut.

Diese Legende erinnert mich stark an die Grimmsche Isebill!

Manntje, Manntje, Timpe Te,
Buttje, Buttje inne See,
myne Fru de Ilsebill
will nich so, as ik wol will.

Da war es halt die Frau des Fischers die den Hals nicht voll kriegen konnte, und dafür bestraft wurde.

Liebe Grüße von waldi