Tag 7: Málaga
Der Sonnenaufgang in Málaga versprach ein schöner Tag zu werden.
Der AIDA-Shuttlebus brachte uns zur Plaza de la Marina. Wir gingen als Erstes zum Rathaus, das sich am Rand eines Parks befindet. Diesmal wollten wir uns, trotz einiger Schulklassen, die Krippenlandschaft ansehen: das dörfliche Leben, die Geburt Jesu, die Hirten, die Tat des Herodes und die Flucht nach Ägypten.
Fortsetzung mit Málaga
Anschließend nahmen wir uns Zeit, durch diesen schönen Park zu gehen.
Weiter zur Plaza de la Constitución (Platz der Verfassung) und durch eine fantastisch geschmückte Einkaufsstraße. Es konnte dort sogar Schach gespielt werden.
Nach einer Getränkepause draußen in der Wintersonne gingen wir gemütlich zur Plaza de la Marina zurück zum Shuttlebus.
Tag 8: Cartagena
Vom Kreuzfahrt-Terminal kann man direkt zu Fuß zur Altstadt laufen.
Dieses Denkmal ist den Opfern des Spanisch-Amerikanischen Krieges von 1898 gewidmet.
Zunächst gehen wir zum Rathausplatz. Die Hl. 3-Könige kommen auch gerade dort an. 
Danach bummeln wir weiter zur Plaza de San Francisco.
Dort befindet sich die schönste Krippe Spaniens, meiner Meinung nach. 
Fortsetzung mit Cartagena:
Das Alltagsleben zur Zeit von Jesu Geburt ist in dieser Krippenlandschaft sehr lebendig dargestellt; jedes Jahr etwas anders. 
Die christliche Weihnachtsgeschichte habe ich Euch in den anderen Orten gezeigt. Hier zeige ich mal nur das alltägliche Leben. Es sind eh reichlich Fotos.
Nach einer Getränkepause geht’s zurück zum Schiff.
Dass es in Spanien so viele und umfangreiche Krippen gibt hat mich schon verwundert.
Danke für die detaillierten Bilder!
Mich interessierten wieder die Figuren im "Parque de Málaga" besonders.
Der erste Brunnen wird von der "Ninfa de la Caracola" (Schneckennymphe) geschmückt. Die Skulptur besteht aus Gusseisen, in Bronze patiniert, und wurde in der Antoine-Durenne-Gießerei in Sommevoire (Frankreich) gefertigt. Gestiftet wurde sie von einem ortsansässigen Industriellen und ursprünglich am Platz der alten Stierkampfarena aufgestellt und 1922 in den Park umgesiedelt.
Der zweite Brunnen zeigt die "Ninfa del Cántaro" (Nymphe mit dem Krug). Sie wurde ebenfalls in Sommevoire gegossen. Sie wurde zunächst in den Gärten der Plaza de la Victoria installiert, bis sie 1922 in den Parque de Málaga verlegt wurde.
Die Bronzestatue des Mannes mit dem Tamburin trägt den Namen "El Fiestero", was mir als Partygänger oder Festteilnehmer übersetzt wird. Die Skulptur des Partymachers ist eine Hommage an das indigene Musikgenre der "Verdiales", typisch für mehrere Regionen der Provinz Málaga. Das ist eine Flamenco-Art die auf dem "Fandango" basiert (wenn ich es richtig verstanden habe). Der "Partygänger" ist Teil der Musikgruppe die sich "Panda de Verdiales" nennt. Das Denkmal, das Werk des Málaga-Künstlers Miguel García Navas wurde 1998 eingeweiht. Es ist mit der Abkürzung "Garciana" signiert.
Liebe Jofina, wenn ich falsche Übersetzungen verwende, dann bitte ich um Berichtigung. Danke!
Liebe Grüße von waldi 
Hallo Waldi,
ist ja super, 
was Du wieder herausgefunden hast bezüglich der Figuren im Park in Málaga.
Danke dafür.
Wenn's gefällt dann mach ich damit weiter, Jofina.
Der eiserne Mann auf der rostigen Weltkugel am Terminal de Cruceros in Cartagena weckte meine Neugier.
Juan Sebastián Elcano (auch Juan Sebastián Del Cano oder Juan Sebastián de Elcano) heisst der Mann. (* 1486/1487 † 4. August 1526 auf See) war ein spanischer Seefahrer und Entdecker. Diesen Namen hatte ich bisher noch nicht gehört.
Er hatte gegen spanisches Recht verstoßen und um von seinem König begnadigt zu werden verpflichtete er sich als Schiffsmeister bei Ferdinand de Magellans Expedition zu den Gewürzinseln, den sogenannten Indias Orientales (Molukken). Als Kapitän eines der fünf Schiffe Magellans durchfuhr er Ende 1520 die Magellanstraße zwischen dem südamerikanischen Festland und der Insel Feuerland und überquerte anschließend mit den ersten Europäern den von Magellan so benannten Pazifischen Ozean. Nachdem die Armada die heutigen Philippinen erreicht hatte, fiel Magellan im Kampf mit Kriegern der Visayas. Zwei Schiffe der Flotte erreichten 1521 die gesuchten Gewürzinseln Tidore und Ternate. Aber nur eines, die Victoria, kehrte unter dem Kommando von Juan Sebastián Elcano über den Indischen Ozean und die Route um das Kap der Guten Hoffnung am 6. September 1522 mit 17 von ursprünglich 240 Mann nach Sanlúcar de Barrameda zurück. Juan Sebastián Elcano vollendete damit Magellans erste Weltumseglung! Er verstarb am 4. August 1526 im Pazifischen Ozean auf dem Wege zu den Molukken an Unterernährung.
Nach Elcano ist das Segelschulschiff Juan Sebastián de Elcano der Armada der spanischen Marine benannt auf dem auch im Laufe ihrer Geschichte König Juan Carlos I. (1958), König Felipe VI. (1987) und die Prinzessin von Asturien, Leonor de Borbón (2025) Dienst taten.
Im Rahmen ihrer militärischen Ausbildung bestieg am 8. Januar 2025 Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz (Prinzessin Leonor von Spanien) das Schulschiff Juan Sebastián de Elcano und beendete dort am 16. Juli 2025 ihre Marineausbildung.
Als dieses Schulschiff 2022 zum Gedenken an das 500-jährige Jubiläum der ersten Weltumsegelung in Cartagena ankerte wurde am 22. März das Denkmal eingeweiht. Geschaffen wurde es vom Bildhauer Fernando Plácido Sáenz de Elorrieta aus Eisen und Cortenstahl. Es ist 7 Meter hoch. Auf der Weltkugel ist die Route der ersten Weltumsegelung zu sehen.
(Cortenstahl ist ein spezieller Stahl der zwar Rost ansetzt, aber nicht durch diesen zerstört wird!)
Liebe Grüße von waldi
Wenn's gefällt dann mach ich damit weiter, Jofina.
Mir gefällt es absolut 
Vielen Dank für die Recherche.
Tag 11: Valencia
In Valencia haben wir uns mit dem AIDA-Shuttlebus für 16 € p.P. ins Zentrum bringen lassen. Er hält bei der Puente de los Serranos (16. Jh.) Früher überquerte diese Brücke den Fluß Turia. Wegen schwerer Überschwemmungen hat man das Flußbett verlegt und einen Park daraus gemacht. Es hat perfekt funktioniert bei späteren extremen Unwettern.
Nach Durchqueren der Serranos-Türme sind wir schon in der Altstadt.
Diesmal entdecken wir, daß man sich den Palast der Generalidad ansehen kann, sogar kostenlos. Auch hier ist eine schöne Krippenlandschaft aufgestellt. Diesmal kommen die Hl. 3-Könige mit den Kamelen an.
Wir besichtigen dort außerdem die historischen Säle, die pompös gestaltet sind mit den Gemälden. Kirche und Adel im Saal beieinander?
Fortsetzung mit Valencia:
Weiter geht’s an einem kleinen Garten mit Orangenbäumen vorbei zum Plaza de la Virgen. Er gehört wohl zu den schönsten Plätzen Valencias mit den Kirchen, dem Brunnen, der Freiluft-Krippe auf Naturrasen und dem Weihnachtsmarkt.
Wir machen dort eine Pause draußen in einem Lokal und lassen das Treiben auf uns wirken. Anschließend geht’s für uns zurück zum Schiff.
