Dass es in Spanien so viele und umfangreiche Krippen gibt hat mich schon verwundert.
Danke für die detaillierten Bilder!
Mich interessierten wieder die Figuren im "Parque de Málaga" besonders.
Der erste Brunnen wird von der "Ninfa de la Caracola" (Schneckennymphe) geschmückt. Die Skulptur besteht aus Gusseisen, in Bronze patiniert, und wurde in der Antoine-Durenne-Gießerei in Sommevoire (Frankreich) gefertigt. Gestiftet wurde sie von einem ortsansässigen Industriellen und ursprünglich am Platz der alten Stierkampfarena aufgestellt und 1922 in den Park umgesiedelt.
Der zweite Brunnen zeigt die "Ninfa del Cántaro" (Nymphe mit dem Krug). Sie wurde ebenfalls in Sommevoire gegossen. Sie wurde zunächst in den Gärten der Plaza de la Victoria installiert, bis sie 1922 in den Parque de Málaga verlegt wurde.
Die Bronzestatue des Mannes mit dem Tamburin trägt den Namen "El Fiestero", was mir als Partygänger oder Festteilnehmer übersetzt wird. Die Skulptur des Partymachers ist eine Hommage an das indigene Musikgenre der "Verdiales", typisch für mehrere Regionen der Provinz Málaga. Das ist eine Flamenco-Art die auf dem "Fandango" basiert (wenn ich es richtig verstanden habe). Der "Partygänger" ist Teil der Musikgruppe die sich "Panda de Verdiales" nennt. Das Denkmal, das Werk des Málaga-Künstlers Miguel García Navas wurde 1998 eingeweiht. Es ist mit der Abkürzung "Garciana" signiert.
Liebe Jofina, wenn ich falsche Übersetzungen verwende, dann bitte ich um Berichtigung. Danke!
Liebe Grüße von waldi ![]()
