
ES 1798 Andalusien > SEVILLA > Hochwassermarken am Torro del Oro
-
- E_
-
claus-juergen -
14. Januar 2019 um 19:48 -
Erledigt
-
-
Das ist in ganz Sevilla zu sehen.
Und die 8 bedeutet Unendlichkeit.
-
hallo Tom,
Sevilla ist richtig. Wo genau in der Stadt?
grüsse
jürgen
-
Marinemuseum Torre del Oro
-
-
Eure Antworten haben mich gleich neugierig gemacht!!!
Zitat aus
http://www.sprachreisen-vergleich.de/europa/spanien…lizeiautos.html
"Was bedeutet der Schriftzug "NO 8 DO" auf der Stadtflagge, allen öffentlichen Gebäuden und den Polizeiautos?
"Die Stadtflagge und alle öffentlichen Gebäude tragen den Schriftzug „NO 8 DO“, wobei die „8“ ein Wollknäuel symbolisiert, was auf spanisch „madeja“ heißt. Wenn man das Stadtemblem nun liest, entsteht der Text „No-madeja-do“ (No me ha dejado) was in etwa so viel bedeutet wie „Sie hat mich nicht verlassen.“ Dieser Ausspruch geht auf Alfons X. zurück, der nach seiner Entthronung in Sevilla im Exil leben durfte. Mit der Stadtflagge und dem Ausspruch darauf wird die Treue zu sich und der Stadt symbolisiert – etwas auf das jeder Svilliano stolz ist."
Elke
-
Toll, wie ihr das Rätsel so schnell gelöst habt. Toll auch die ergänzenden Infos von Elke.
Damit habt ihr einen eigenen Bericht von mir über diesen Goldturm verdient.
Es lohnt sich den zu besichtigen. Dazu der Ausblick von oben über den Fluss und die Stadt. Ihr werdet es sehen...
Danke fürs Mitmachen sagt
Jürgen